很难想象在俄罗斯经历了一场“春运”似的展会，太难相信，这个物广人稀的国家居然把一个展会弄的这般火爆，人从众，一眼望去，整个展会堪比国内的五一景点游，只是游客换成了俄罗斯的“采购商”。 ICEE隶属于俄罗斯高科技，作为“俄罗斯唯一”的消费类电子电器展，也是全球10大消费类电子电器展，直1975年创办以来，已经走过了半个世纪，很多做外贸的都听过这个展会，也都是慕名而去的，但其实在去之前，我们的心理还是有些忐忑的，因为俄罗斯地广但是人少，直到在开幕式上看到人潮涌动，比肩接踵的场面，才真的放下心来。 这个展会的火爆程度不仅仅体现在人流量上，更体现在展品和交易上。许多展位的样品甚至被买家一抢而空，供不应求。为了满足客户需求，参展商们不得不频繁增加翻译人员，但即便如此，仍然忙不过来。在这样的环境下，我们很多同行几乎没有时间吃饭、上厕所，展馆闭馆后，仍有半数以上的参展商迟迟不愿离开，继续与采购商洽谈合作。 ICEE的中国代理表示，这是近几年见过采购商参展最疯狂的一个展会。每天早上，参展商们就早早来到展馆，忙碌地与采购商交流、洽谈。展馆闭展后，他们还会与采购商另约咖啡厅继续深入交谈。对于他们来说，什么观光、大餐都不重要了，唯一的目标就是疯狂地捡订单，抓住这个难得的机会。 展会现场的翻译人员也都是热火朝天的状态，我约摸着一个翻译一天下来要接待几十个客户，完全是持续性的输出，一天下来声音都是嘶哑的。之前有个同行在展会前跟我说，干嘛花钱请翻译，翻译软件和计算器派上，就够了，结果在第一天见识到展会的人流量和接待质量后，疯狂在周边高价聘请翻译。像他这般情况的，比比皆是，所以最后一天的俄语翻译比第一天多了不止一倍，当地的留学生说我们展会直接带火了当地的翻译，他在一个展会里看到好多校友。 往年的ICEE展位很多都是到展会开始前不久才会被大量预约，这次到展会第三天，三分二的展位都已被预约光，简直不要太疯狂。国内外的媒体都对此事有大篇幅的跟踪报道，在各个官媒、自媒体也呈现高**状态，这届的展会可以说是火得不要不要的，享誉海内外，不知道来年的ICEE会怎样，到时候我去参加完后，再来分享。希望大家关注我，会持续给大家分享干货。
| 
楼主: 开到荼靡
发表于 2024-5-8 19:03:55
